BOOK

مقدمة في علمي الدلالة والتخاطب

---

🧠 علم الدلالة
يعنى بدراسة المعنى المجرد، أي المعنى الذي تحمله الكلمات والعبارات بمعزل عن السياق.

يناقش أنواع الدلالة مثل الدلالة المعجمية والدلالة السياقية والدلالة النحوية.

يتناول التغيرات الدلالية التي تطرأ على الكلمات نتيجة الزمن أو الاستخدام، مثل التوسع أو التضييق في المعنى.

يقدم أمثلة تطبيقية تساعد القارئ على فهم كيف يتغير المعنى في اللغة اليومية.

🗣️ علم التخاطب
يركز على التواصل اللغوي بين الأفراد، أي كيف يُستخدم المعنى في سياق التفاعل.

يناقش نظرية الأفعال الكلامية (Speech Acts) مثل الوعد، الأمر، السؤال، وغيرها.

يتناول مبادئ التخاطب مثل مبدأ التعاون لغرايس (Grice’s Cooperative Principle) ومبدأ اللباقة.

يوضح كيف تؤثر النية والسياق الاجتماعي في تفسير الرسائل اللغوية.

يسد فجوة في المكتبة العربية في مجال علمي الدلالة والتخاطب، وهما مجالان غالبًا ما يُدرسان منفصلين.

يخدم الطلاب والباحثين في اللسانيات، الترجمة، الأدب، والبلاغة.

يقدم رؤية تكاملية بين المعنى المجرد والمعنى في السياق، مما يعزز فهم اللغة كأداة تواصل حيّة.

🧩 العلاقة بين الدلالة والتخاطب
يوضح الكتاب أن الدلالة توفر المادة الخام للمعنى، بينما التخاطب يحدد كيفية استخدام هذا المعنى في سياقات مختلفة.

يربط بين المعنى اللغوي والمعنى التداولي، ويبين كيف يتفاعل المتكلم والمستمع لفهم الرسالة.

---

Availability

Detail Information

Series Title

-

Call Number

-

Publisher

طرابلس- لبنان : دار الكتاب الجديد المتحدة., 2004

Collation

-

Language

العربية

ISBN/ISSN

-

Classification

NONE

Content Type

-

Media Type

-

Carrier Type

volume

Edition

الطبعة الاولى

Subject(s)

-

Specific Detail Info

-

Statement of Responsibility

-

Other version/related

File Attachment

Comments

---

You must be logged in to post a comment